• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates to a machine that comprises an inside space housing a frame (3) which is configured to support at least one accessory to be washed; wherein the frame (3) is connected to a front shaft (6) that is also configured to rotate during the washing of the accessory. The frame (3) comprises a cross-member (13) connected to the front shaft (6), and a base (12) formed by two angular supports that include first branches (12a) which are coupled to the cross-member (13), and second branches (12b) on which the accessory to be washed rests; wherein the two angular supports of the base (12) have a first adjustment for varying the height thereof in a substantially vertical plane; and wherein the angular supports of the base (12) have a second adjustment for varying the distance between the two angular supports of the base (12) in a substantially horizontal plane.
    公开号:EP3702055A1
    申请号:EP18870619.6
    申请日:2018-10-10
    公开日:2020-09-02
    发明作者:Vicente MONZÓ PEIRO
    申请人:Monzó Peiro, Vicente；
    IPC主号:B08B9-00
    专利说明:
    [0001] The present invention relates to a machine for washing supermarket accessories, although the machine is specially designed for the washing and disinfection of shopping baskets, both hand baskets and wheeled baskets. The configuration of the machine enables the size thereof to be considerably reduced making it more ergonomic and also enables there to be an easier and more comfortable access to the different mechanisms of said machine in case of eventual revisions and repairs. The machine also enables the use of various tools designed specifically for washing and disinfecting other items, such as trays, knives, butcher's and fishmonger's gloves, etc.; and in general, utensils and accessories used in supermarkets, butchers' shops, fishmongers and similar. Technical problem to be resolved and background of the invention
    [0002] At present, dishwashers are known that are configured to carry out the washing of cutlery and other elements, such as different containers, all elements that are kept inside the dishwasher in a static position during washing, such that in some cases the washing of said containers is somewhat deficient, mainly due to the fact that the various surfaces of said containers are washed by the spraying of the liquid fluid coming out of injection nozzles from fixed directions, with the possibility that certain areas of the surfaces of said containers do not receive the spraying of the liquid fluid, or even receiving it is not sufficiently effective to carry out the cleaning of the containers.
    [0003] Furthermore, at present the washing of baskets and trays is generally done manually, so this way of washing is expensive and in some cases it is not efficient enough.
    [0004] Also known are the rotary basket washing machines that comprise an inside space where a frame with means of securing the basket is located; where said frame together with the basket rotate during the washing phase by means of a motor element that transmits the movement thereof to a shaft connected to the frame by means of a transmission mechanism. The location of the motor element and the transmission mechanism are located in an area of the machine that is difficult to access, making it difficult to assemble and maintain the machine.
    [0005] Another drawback of these machines is that the means for securing baskets comprise complex anchoring devices that excessively lengthen the time taken to secure the basket; they are also inflexible and ineffective anchoring devices in the sense that it is quite difficult to secure some basket models. Description of the invention
    [0006] In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned in the previous sections, the invention proposes a machine for washing accessories that comprises an inside space that houses a frame configured to support at least one accessory to be washed; wherein the frame is connected to a front shaft that is configured to rotate during the washing of the accessory.
    [0007] The front shaft is further configured to drag the frame during the rotation thereof which includes anchoring devices configured to secure the accessory to the frame.
    [0008] The frame comprises a cross-member connected to the front shaft and a base formed by two angular supports that include first branches that couple to the cross-member, and second branches on which the accessory to be washed rests.
    [0009] The two angular supports of the base have a first adjustment to be able to vary their height positioning in a substantially vertical plane, and the angular supports of the base have a second adjustment to be able to vary the distance between the two angular supports of the base in a substantially horizontal plane.
    [0010] The first branches of the base of the frame include a set of first through holes, and the cross-member of said frame includes second through holes; wherein the first branches of the base are coupled to the cross-member by means of anchoring elements that fit into some of said first through holes of the first branches and into some of the second through holes when they are facing each other.
    [0011] The second branches at the base of the frame are fastened to a lower portion of the first branches of said base; wherein the first branches include lower supports where ends of the second branches are fastened to the first branches by means of fastening elements.
    [0012] The second branches of the angular supports that make up the base include guides that are configured to be able to couple therein opposite edges of a tool that supports at least one accessory to be washed.
    [0013] The guides of the second branches comprise some longitudinal conduits arranged along said second branches of the base of the frame.
    [0014] Each of the second branches of the base comprises a structure formed by a main part with an angular profile and a removable secondary part also with an angular profile, which has pins configured to fit into holes located in the main part; wherein the structure of the second branches is configured to vary the width of the guides formed by the longitudinal conduits to adapt them to the width of the opposite edges of the tool when coupled to the guides of the base of the frame.
    [0015] In one embodiment of the invention, it comprises a first tool with a tray configuration including parallel conduits; in a second embodiment it comprises a second tool including a set of raised supports configured to support gloves; and in a third embodiment of the invention it comprises a grate structure configured to support knives and other cutlery.
    [0016] In a main embodiment of the invention, the frame is intended to secure a shopping basket resting on the second branches of the angular supports making up the base of the frame; wherein the basket is immobilised by means of the securing devices located at end portions of the second branches of the two angular supports forming the base of the frame.
    [0017] At the highest point thereof, the machine comprises a mortise located above the inside space where the frame is housed; wherein inside said mortise there is at least one motor element configured to transmit rotary movement to the front shaft to which the frame assembly is connected by means of the cross-member thereof.
    [0018] The mortise is accessible through an upper removable cover located in a horizontal plane opposite a bottom side of said mortise, while control buttons are located on a front plate which partly defines the lateral contour of said mortise.
    [0019] The rotary frame is completely designed to achieve greater simplicity and safety in the anchoring of the accessory to be washed and, above all, to enable dimensional adjustment to any size and shape of the accessory to be washed.
    [0020] Therefore, the cross-member on which the two angular supports are arranged is now used in a totally adjustable way (vertically and horizontally), which angular supports are in the shape of a bracket, located in parallel, each of which includes own means thereof for blocking and fastening the accessory to be washed.
    [0021] The motor element to provide the rotation of the frame is located in the upper mortise above the inside space; wherein the control and adjustment electronics are also located in said upper mortise.
    [0022] This allows us to considerably reduce the size of the machine and to have an easier and more comfortable access to the transmission system in case of eventual revisions and/or repairs.
    [0023] It should be noted that the machine of the invention has removed any tank or reservoir of liquid fluid in the lower portion, which is replaced by the cleaning tank itself, for which a heating resistor is located in said cleaning tank; thus achieving a considerable reduction in the size of the machine, making it more ergonomic.
    [0024] The very structure and multiple adjustments of the new bracket-shaped supports, which are also equipped for quick anchoring, allow us to use the various tools designed specifically for washing and disinfecting knives, butcher's or fisherman's gloves, etc.
    [0025] Next, to help better understand this specification and as an integral part thereof, a series of figures is attached in which the object of the invention is depicted in an illustrative and non-limiting manner. Brief description of the figures
    [0026] Figure 1 shows a perspective view of the machine for washing accessories, object of the invention. The machine includes a door to access an inside space where the accessories are located for the washing thereof. Figure 2 shows a perspective view of the machine with the door open, which shows the inside space where the accessories are located for the washing thereof. Figure 3 shows a perspective view of a frame that is located inside the inside space of the machine; wherein said frame is configured to support the accessories during the washing thereof inside the inside space of the machine. Figure 4 shows another perspective view of the machine of the invention, wherein a detail of a drain cup is highlighted. Figure 5 shows a perspective view of a first tool with a tray configuration that can be coupled to the frame. Figure 6 shows a perspective view of a second tool that can be further coupled to the frame.Description of an exemplary embodiment of the invention
    [0027] Considering the numbering adopted in the figures, the machine 1 for washing accessories comprises a structure that includes an inside space that is accessible through a hinged door 2 configured to be able to close a front mouth of this inside space where a frame 3 is located.
    [0028] The frame 3 is configured to rotate during the washing of the accessories that are immobilised on the frame 3 by means of two fastening devices 4 that are coupled to the frame 3.
    [0029] The inside space of the machine is delimited by the door 2 itself in a closed position, a front wall 5a opposite the front mouth, two opposite side walls 5b, 5c, a ceiling wall 5d and a floor wall 5e opposite the ceiling wall 5d.
    [0030] The frame 3 is cantilevered to an end section of a front shaft 6 located in correspondence with the front side wall 5a; wherein the frame 3 is connected to the front shaft 6; and wherein said front shaft 6 is configured to rotate by means of a motor element 7 which transmits the rotary motion thereof to the front shaft 6 by means of a transmission mechanism.
    [0031] The machine 1 of the invention includes, in the highest portion thereof, a mortise 8 located above the inside space where the frame 3 is housed, such that the motor element 7 and other devices and elements of the machine are located inside said mortise 8.
    [0032] The mortise 8 is easily accessible by means of an upper removable cover 9 which is located in a horizontal plane opposite a bottom side of said mortise 8 while control buttons 11 are located on a front plate 10 which partly defines the lateral contour of the mortise 8.
    [0033] The frame 3 has a two-dimensional adjustment of the space to be able to adapt to different dimensions of baskets 30 to be washed; it should also be noted that the machine of the invention enables different tools (described below), on which different accessories are supported, to be mounted on the frame 3, such as cutlery and metal gloves for fishmongers and butchers.
    [0034] In addition, it should be noted that the frame 3 includes a height-adjustable base 12 to be able to place the accessories at different heights in order to thus achieve the best possible result from washing said accessories.
    [0035] The frame 3 comprises the height-adjustable base 12 and a cross-member 13 by means of which the whole of the frame 3 is fastened to the front shaft 6.
    [0036] The height-adjustable base 12 comprises two angular supports that include first parallel branches 12a that are coupled to the cross-member 13, and second parallel branches 12b on which the basket 30 to be washed is supported.
    [0037] The first branches 12a are arranged in a substantially vertical plane, while the second branches 12b of the base 12 are arranged in a substantially horizontal plane.
    [0038] The second branches 12b include parallel guides 14 to enable the various tools to be coupled; wherein said guides comprise longitudinal conduits arranged along the second branches 12b of the base 12 of the frame 3.
    [0039] The first branches 12a of the base of frame 3 include a set of first through holes 15 in order to fasten said base 12 to the cross-member 13 of said frame 3 by means of anchoring elements 16 which fit into some of said first through holes 15 and into some of the second through holes 17 of the cross-member 13 when both sets of through holes 15, 17 are facing each other.
    [0040] The second branches 12b of the base 12 of the frame 3 are fastened to a lower portion of the first branches 12a of said base 12; wherein the first branches 12a include lower supports 18 wherein ends of the second branches 12b rest, which are fastened to the first branches 12a by means of fastening elements 19.
    [0041] Each of the second branches 12b of the base 12 comprises a main part 20 with an angular profile and a removable secondary part 21 which has pins 22 configured to fit into holes 23 located in the main part 20, so that it is possible to vary the width of the guides to adapt them to the width of the different tools; such as for example a first tool 24 with a tray configuration that includes parallel conduits 24a; a second tool 25 that includes a set of raised supports 25a to support gloves; a third tool 26 that includes a grate structure to support knives and other cutlery.
    [0042] The frame 3 includes anchoring devices 4 which are located at end portions of the second branches 12b of the base 12; wherein these anchoring devices 4 are configured to safely secure a basket 30 to the frame 3.
    [0043] The machine of the invention includes injectors 28 through which the liquid fluid for washing the accessories comes out when they are supported on the frame 3; wherein said injectors are located on at least one arm 27 fastened on the front wall 5a which partly delimits the inside space.
    [0044] On the floor wall 5e of the inside space is located a drainage cup 29 which houses a removable filtering cartridge and the drainage cup 29 of which incorporates a level sensor to indicate to the system when to activate the recirculation or drainage of the water collected.
    [0045] This system, which is similar to that of conventional dishwashers, is very effective and prevents the malfunctioning of a booster pump that is responsible for pushing the liquid fluid for washing the accessories.
    [0046] It should be noted that in some washing phases, the liquid fluid collected is sent by means of a three-way solenoid valve towards the injectors 28 and is reused in the entirety thereof, until the time arrives when it is not reusable and it is diverted towards the drain.
    权利要求:
    Claims (12)
    [0001] A machine for washing accessories, comprising an inside space housing a frame (3) which is configured to support at least one accessory to be washed; wherein the frame (3) is connected to a front shaft (6) that is also configured to rotate during the washing of the accessory; wherein the front shaft (6) is configured to drag the frame (3) during the rotation thereof; and wherein the frame (3) includes at least one anchoring device (4) configured to secure the accessory to the frame (3); characterised in that:
    - the frame (3) comprises a cross-member (13) connected to the front shaft (6), and a base (12) formed by two angular supports that include first branches (12a) which are coupled to the cross-member (13), and second branches (12b) on which the accessory to be washed rests; wherein the two angular supports of the base (12) have a first adjustment for varying the height thereof in a substantially vertical plane; and wherein the angular supports of the base (12) have a second adjustment for varying the distance between the two angular supports of the base (12) in a substantially horizontal plane.
    [0002] The machine for washing accessories, according to claim 1, characterised in that the first branches (12a) of the base (12) of the frame (3) include a set of first through holes (15) and the cross-member (13) of said frame (3) includes second through holes (17); wherein the first branches of the base (12) are coupled with the cross-member (13) by means of anchoring elements (16) that fit in some of said first through holes (15) of the first branches (12a) and in some of the second through holes (17) when they are facing each other.
    [0003] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims, characterised in that the second branches (12b) of the base (12) of the frame (3) are fastened to a lower portion of the first branches (12a) of said base (12); wherein the first branches (12a) include lower supports (18) where ends of the second branches (12b) are fastened to the first branches (12a) by means of fastening elements (19).
    [0004] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims, characterised in that the second branches (12b) of the angular supports that make up the base (12) include guides (14) that are configured to be able to couple therein opposite ends of a tool that supports at least one accessory to be washed.
    [0005] The machine for washing accessories, according to claim 4, characterised in that the guides (14) of the second branches (12b) comprise longitudinal conduits arranged along said second branches (12b) of the base (12) of the frame (3).
    [0006] The machine for washing accessories, according to claim 5, characterised in that each one of the second branches (12b) of the base (12) comprises a structure formed by a main part (20) with an angular profile and a removable secondary part (21) with an angular profile, which has pins (22) configured to fit in holes (23) located in the main part (20); wherein the structure of the second branches (12b) is configured to vary the width of the guides (14) formed by the longitudinal conduits to adapt them to the width of the opposite edges of the tool when it is coupled on said guides (14) of the base (12).
    [0007] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims 4 to 6, characterised in that it comprises a first tool (24) with a tray configuration that includes parallel conduits (24a).
    [0008] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims 4 to 6, characterised in that it comprises a second tool (25) that includes a set of elevated supports (25a) configured to support gloves.
    [0009] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims 4 to 6, characterised in that it comprises a third tool (26) that comprises a grate structure configured to support knives and other utensils.
    [0010] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims, characterised in that two anchoring devices (4) are located in end portions of the second branches (12b) of the two angular supports that make up the base (12) of the frame (3).
    [0011] The machine for washing accessories, according to any one of the preceding claims, characterised in that the machine comprises in the uppermost portion thereof, a mortise (8) located above the inside space where the frame (3) is housed; wherein inside said mortise (8) is located at least one motor element (7) configured to transfer rotary movement to the front shaft (6).
    [0012] The machine for washing accessories, according to claim 11, characterised in that the mortise (8) is accessible through an upper removable cover (9) located in a horizontal plane opposite a bottom side of said mortise (8), while control buttons (11) are located on a front plate (10) which partly defines the lateral contour of said mortise (8).
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    ES2641139T3|2017-11-07|Lifting device and water circulation appliance
    US9635995B2|2017-05-02|Dishwasher support structures
    US9668608B2|2017-06-06|Beverage machine with removable liquid supply reservoir
    CA2456973C|2008-02-12|Beverage dispenser with drip tray assembly and method
    US10512385B2|2019-12-24|Glasses rack for dishwasher
    US8375848B2|2013-02-19|Self-cleaning rotisserie oven
    US20180064309A1|2018-03-08|Dish rack with dispenser unit
    US9532700B2|2017-01-03|Dishwasher with overflow conduit
    US5590804A|1997-01-07|Device for draining and storing items in the vicinity of a sink
    EP2723226B1|2019-03-06|A dishwasher
    EP0281536B1|1992-12-23|Carriage for handling laundry
    CA2246718C|2004-08-10|Continuous-flow ware washing apparatus
    US6808147B2|2004-10-26|Clamping device for stainless steel sinks
    US1962454A|1934-06-12|Food cart
    EP1583455B1|2008-10-08|Dishwasher
    US20070277854A1|2007-12-06|Dishwasher with Device for Storage of Rinsing Water
    US20040007256A1|2004-01-15|Ergonomic dishwashing machine
    US10932612B2|2021-03-02|Milk container that can be associated with a coffee machine and coffee machine having such a milk container
    US8474367B2|2013-07-02|Drink preparing machine including a built-in container for cleaning using steam nozzle
    AU2016297533B2|2018-06-21|Dishwasher in the form of a commercial utensil washer or dishwasher which is designed as a batch dishwasher
    US20110214702A1|2011-09-08|Dishwasher with separate sump for concentrated fluid supply
    US9386886B2|2016-07-12|Over sink kitchen work station
    TWI302095B|2008-10-21|
    US9055813B2|2015-06-16|Pull-down shelf for furniture
    US20080289664A1|2008-11-27|Modular drip pan and component mounting assembly for a dishwasher
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    WO2019081789A1|2019-05-02|
    EP3702055A4|2020-12-16|
    ES1199238Y|2018-02-23|
    ES1199238U|2017-11-22|
    AU2018356745A1|2020-05-21|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2019-05-04| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
    2020-07-31| PUAI| Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase|Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
    2020-07-31| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
    2020-09-02| AX| Request for extension of the european patent|Extension state: BA ME |
    2020-09-02| 17P| Request for examination filed|Effective date: 20200421 |
    2020-09-02| AK| Designated contracting states|Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
    2020-12-16| A4| Supplementary search report drawn up and despatched|Effective date: 20201116 |
    2020-12-16| RIC1| Information provided on ipc code assigned before grant|Ipc: B08B9/08 20060101AFI20201110BHEP Ipc: B08B 13/00 20060101ALI20201110BHEP Ipc: A47L 15/30 20060101ALI20201110BHEP Ipc: B08B3/02 20060101ALN20201110BHEP |
    2021-01-27| DAV| Request for validation of the european patent (deleted)|
    2021-01-27| DAX| Request for extension of the european patent (deleted)|
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    [返回顶部]